12月12日，联合国秘书长设立的人工智能咨询机构发布了《以人为本的人工智能治理》临时报告。该报告呼吁将国际规范与人工智能的开发和推广方式更加紧密地结合起来。报告的核心内容是，建议通过执行七项关键职能（例如风险的前瞻性评估，支持数据、算力和人才方面的国际合作等），推动人工智能治理国际合作，实现可持续发展目标。报告还建议加强透明度和问责制，并确保所有国家拥有平等话语权。

买尔旦·买买提和程莹翻译了报告全文，供大家参考。

2023年10月26日，秘书长安东尼奥•古特雷斯宣布组建人工智能咨询机构，卡梅•阿蒂加斯 (Carme Artigas) 和詹姆斯•马尼卡 (James Manyika) 担任机构联合主席。人工智能咨询机构最终报告将于2024年夏季未来峰会召开前发布。

报告提出建立人工智能国际治理机构的指导原则：

• 包容性：包括全球南方国家在内的所有公民，均应有权访问和使用人工智能工具。
• 公共利益：人工智能的治理应超越“不造成损害”原则（Do No Harm Principle），为构建、部署和控制人工智能的公司以及下游用户建立广泛的问责框架。
• 数据治理的中心地位：人工智能治理不能脱离数据治理，应促进数据共享。
• 普遍性、网络化和多利益攸关方：人工智能的治理应得到国家和相关参与者的普遍认可，并应通过网络化方法利用现有机构加以拓展。
• 国际法：人工智能治理需要以《联合国宪章》、国际人权法和可持续发展目标为基础。

报告提出人工智能国际治理机构的具体职能：

包括定期评估人工智能的状况及其发展轨迹，协调标准、安全和风险管理框架，促进国际多方利益攸关方合作以赋能全球南方，监测风险和协调应急响应，以及制定具有约束力的问责制度。

后附联合国《以人为本的人工智能治理》报告全文翻译：

来源：网安寻路人